HOME

MESSAGE BOARD

�݂Ȃ��񂩂炢�����������b�Z�[�W���f�ڂ��Ă��܂��B



Soft Breeze  [�Q�n] 2002/5/6 00:14  

How do you do,Miss Caroline!!
I've read your message to me.
I am very happy to cooperate with you and Mr.Shoji Sano.Idon't know whether Mika can read English or not.Probably she can read it,I guess.
Anyway,I'll keep on translating your messages into Japanese on this message board.
So,please try to increase the number of fans of Miss Mika Nakashima in London.
I'm very glad that you became a new Nakashima Mika fan.We welcome you!!
I am really appreciate your effort from now on,Miss Caroline and Mr.Shoji Sano.
Thank you so much!!(^_^)



�q�����L  [�_�ސ�] 2002/5/6 00:13  

���Â���A�t�@���̊F���񍡔ӂ́B�����������b�Z�֍s���܂����B��������̃t�@���̕��������Ă��܂����ˁB�����l�ł����B�Ō�܂ő҂����b�オ����܂����B���߂Đ��Ŕ��Â���̉̂𕷂����Ē����A�ƂĂ��K���ł��BHelpless�@Rain�͍��o���悤�ȃt�@���Z�b�g���������������܂����B�g�[�N�̎��̂��킢���󂯓����Ƃ͑ΏۓI�ɁA�̂��Ă��鎞�͔������_��I�ň������܂�܂����B�܂��@�����܂����烉�C�u�Ȃǂɍs���Ă݂����ł��ˁB



�i�C�g�o�[�h  [���] 2002/5/6 00:04  

�����Â����(�i�J�V�[,�~�[�����)���t�@���̊F���񂱂�΂��`
���S�[���f���u�[�c�y�H�c�z[���k]����ց����������A���‚��d�����Z�������Ƃ��J�L�R�������肵�Ă���ŁA���Ⴂ����Ă��d���Ȃ����Ƃł��B���������A������ɍs���̂��\�肪�P�Œ��܂�x�ɐ������N���N���Ă��܂��B���ꂩ����X�������肢�v���܂��B
���������(�i�J�V�[,�~�[�����)��
�t�@���̊F�����Â����̗l�ɖ��Ɍ������Ċ撣���Ă���̂ŁA���Â������t�@���ɕ����Ȃ��l�Ɋ撣���ĉ������B



����  [�֓�] 2002/5/5 23:49  

���Â����A�����͂���ꂳ�܂ł����B�܂����̂��Ă����Ȃ�Ďv���ĂȂ���������A�r�b�N�����܂����I����ς���Â����̉̍ō�����(^_^)�܏o�����ɂȂ�����(^_^;)�܂��A�s�������ɍs���܂��B�������b�Z�s�����F����Ƃ��b���o���Ȃ������̂��c�O�ł�(_)���x�s�������͂��b���܂��傤^_^



�X�^�[�_�X�g  [�ߋE] 2002/5/5 23:39  

�������Ă�������i�ߋE�j������ɂ���A�J�L�R�~���ċ����܂����I���`�IHP�̃A�h���X�̌��������̃X�^�[�_�X�g�ł���I�܂��������B�i^_^�j�i�C�g�o�[�h���A�h���X���͂��Ă�HP����Ȃ��ƌ����Ă��܂����̂ŁA���x���\\���󂠂�܂��񂪂�����x�A�h���X�����Ă����ĉ��������肢���܂��B



�X�^�[�_�X�g  [�ߋE] 2002/5/5 23:08  

���Â����A������Bay-FM�̌��J�^�������l�ł����B�i����A���J�������ƃJ�L�R�~���Ă��܂��܂����A�����܂��񍡓���DOWNTOWN BOY����̃J�L�R�ŋC�t���܂����j�����͑�R�̔��Â����t�@���̕��B�������ɍs���ꂽ�݂����ł��ˁA�ْ������ɉ̂��܂������H�����͉����ɍs���Ȃ���������TV�ŐV�ȉ̂����Â���񌩂������y���݂ɂ��Ă��܂��ˁB����������������J�E���_�E��TV�ŁuHelpless Rain�v�̃v�����[�V�����r�f�I�A�ꕔ����������܂��������a�V�Ńr�b�N�����܂�����I�v�X�V�Ȃ����������Ȃ�܂����{�v�����[�V�����r�f�I�����Ă݂����Ȃ��`�I���������΂����̂ɂȂ��`�I



�䂫�ځ[  [�֓�] 2002/5/5 22:58  

�����́A���Â����A�Ȃ����܂ɂ��݂̂Ȃ���A�t�@���݂̂Ȃ��񂨔��l�ł����I�y�����ЂƂƂ����������܂����ˁI
���Â���񐺂��Ȃ肫�т��������������ǖ����������Ȃ��悤�ɂˁI
�����́A��������Ŕ�ꂽ�̂ŐQ�܂��I���₷�݂Ȃ����I



�������  [�֓�] 2002/5/5 22:54  

���Â����E�����ʼn��������݂Ȃ��񏋂����z���g����ꂳ�܂ł����B�����͋}篁A���̂������ăz���g�ō��ł����ˁIHelpless Rain��ڂ̑O�ŕ����ă}�W�������܂����B10����HMV���������ɍs���܂��B���ꂩ����������Ă���̂ŁA����΂��Ă��������I�Ikoba����e�[�v���肪�Ƃ��������܂����B���R�[�h�͂ǂ��ł������H



�S�[���f���u�[�c�y�H�c�z  [���k] 2002/5/5 22:49  

[���₩����]���Ԏ����肪�Ƃ��������܂�!�����̓C���^�[�l�b�g�̎��͂��܂�ڂ����Ȃ��̂ł������͐F�X�ȏ����C���^�[�l�b�g����m�邱�Ƃ��ł����ł��ˁB�����₩����͊C�O�ɂ悭�s������ł��ˁB�v���C�x�[�g�ɂ��Ă����d���ɂ��Ă��������ł���!���ꂩ������Â���̃t�@���͊C�O�ɂ��ǂ�ǂ񑝂��Ă����܂���!�������������Â���A�����͌��J�^�������l�ł���!�F����̃J�L�R�~�����Ă�������悤�ɂ���������オ�肾�����݂����ł���! Helpless Rain���S���������Ō��ɍs�������͊����ł���!



�S�[���f���u�[�c  [���k] 2002/5/5 22:46  

[�܁[����T��]�r�b�N�������Ă��܂��Ă��߂�Ȃ����B������ƈႤ�l�[���ŃJ�L�R�~���Ă݂���������ł��B����������[�X�^�[�_�X�g����]29�A30���͗\��Ƃ����悤�Ȃ��̂͂Ȃ��̂�(29����W�t��3�ʌ����̓r�f�I�^�悵�܂���)�W���ꏊ�����߂Ă��炦��Ύ����͓d�Ԃōs�����Ǝv���Ă��܂��B�����͓d�Ԃōs���̂��������ł��čD���Ȃ�ł�(��)�B �Ƃ������ł�����̓s���̕��͋C�ɂȂ���Ȃ��Ă����v�ł���B����������[�i�C�g�o�[�h����]����Ɋ��Ⴂ���Ă��܂��Ă����܂���B���ꂳ��̎��Ƃ̕��ɍs���ꂽ��ł���ˁB�킴�킴�J�L�R�~���肪�Ƃ��������܂�!



�䂫�ځ[  [�֓�] 2002/5/5 22:38  

�������܋A��܂����݂Ȃ��񍡓��́A�����l�ł����~�J���̂��Ă���Ă��ꂵ�������˂ł��ƂĂ��L�c�\�E�ɉ̂��Ă��h���}�̎B�e�ŖZ�����񂾂낤�˂܂��݂�ȂŏW�܂肽���ł���



KEN'  [����] 2002/5/5 22:29  

���Â���񖋒��̎��^�����I�I�����͂܂����AHelpless�@Rain�̂��Ă���Ė{���Ɋ�������(T_T)�@���[�^������A�킩�΂���̗ܓ��l�A��������������������B
���Â����A���͈Ă̒�A�őO��̖ڂ̑O�ɋ������ʕ��̃i�C�����p�[�J���Ă��z����I���񂩖ڍ�������ˁA�}�W�����I�I�I�{���ɍ���̋Ȃ͗ǂ������ˁB�T�r�̍��������ɑS�g�h�����قǂ̎h���Ƀ}�W�Œ������́B�r�g�h�a�t�x�`�|�`�w�ȗ��A���W�I�ʼn�������������ǁA�����Ε����قǖ����o��ȁB���Â����A���ꂩ����f���炵���̂ʼn��B�e�`�m���y���܂��Ă��������B�����Ɖ������Ă܂��B
�����ꏏ�ɉ��������F����i�����ɏ����Ƒ����Ȃ�������ˁj�����l�ł����B�܂�����オ��܂��傤�I�`�����~



BUN  [�֓�] 2002/5/5 22:18  

���‚���ł��B�����s���܂����A3��15���ʂɍs�����̂ɑO����2�Ԗڂɍ��ꂽ�̂Ń��b�L�[�ł����B����ς蒆�����Â̓T�C�R�[���ˁB�V��R�c�����񂴂��ł悩�����ł��B�����Ă��̂����[�^������ƁA�킩�΂���ł����H���Ã`������낱��ł��ˁB



�܁[����  [�֓�] 2002/5/5 22:10  

17:53�ɍ����͂΂������[�����̂ł��� ������ƋC�ɂȂ������Ƃ��������̂ł܂��������݂��܂� �܁[����U������� �܁[����͂܁[����U�������̃J�L�R����������Ȃ��Ă��S�z���Ă܂��񂩂�ˁ@�J�L�R���Ȃ��̂͌��C�ȏ؋��Ƃ������t�����邩��� ���� �J�L�R����Ȃ��ĕւ肩(^^�U�����܂��閰��Ȃ��悤��������O�݂����ɃJ�L�R���Ă� �܁[����U�������͗D��������܁[����ɋC���g���Ă���Ă��ł��傤����� �X�^�[�_�X�g���� �����̌��J�^���̎�17:53�ɃJ�L�R���Ƃ��܂����� ���Â��� �����͖{���Ɋy���������ł� �A���؂ɂ� �{���͂���ɂĂ΂������[



�܁[����  [�֓�] 2002/5/5 22:08  

17:53�ɍ����͂΂������[�����̂ł��� ������ƋC�ɂȂ������Ƃ��������̂ł܂��������݂��܂� �܁[����U������� �܁[����͂܁[����U�������̃J�L�R����������Ȃ��Ă��S�z���Ă܂��񂩂�ˁ@�J�L�R���Ȃ��̂͌��C�ȏ؋��Ƃ������t�����邩��� ���� �J�L�R����Ȃ��ĕւ肩(^^�U�����܂��閰��Ȃ��悤��������O�݂����ɃJ�L�R���Ă� �܁[����U�������͗D��������܁[����ɋC���g���Ă���Ă��ł��傤����� �X�^�[�_�X�g���� �����̌��J�^���̎�17:53�ɃJ�L�R���Ƃ��܂����� ���Â��� �����͖{���Ɋy���������ł� �A���؂ɂ� �{���͂���ɂĂ΂������[



�i�C�g�o�[�h  [���] 2002/5/5 21:53  

�����Â����(�i�J�V�[,�~�[�����)���t�@���̊F���񂱂�΂��`
���`�x�`�l�h�w��[����]����ց��̂��y���߂�Ύ������v���܂���B���Â����݂����ɂ������肵���l�������Ă���΂Ȃ�܂���!���Â����̂ǂ����������ƌ����ΑS�Ă����Ǝv���܂����A�����͂��̉̐��ł��B�l�̐S�ɒ�[���������̉̐��Ɏ䂩��ăt�@���ɐ������ƌ����Ă������ł���B���ꂩ����X�������肢�v���܂��B
���������(�i�J�V�[,�~�[�����)��
���ꂩ����Z�����ł��傤���撣���ĉ������B



�i�C�g�o�[�h  [���] 2002/5/5 21:41  

�����Â����(�i�J�V�[,�~�[�����)���t�@���̊F���񂱂�΂��`
���x�`�s�t�s�`[���]����ց��������܂ő҂��ċȂ𕷂����������������o����Ǝv���܂��B�����炱���X�������肢�v���܂��B
���������(�i�J�V�[,�~�[�����)��
���Â��������Ԃ��o��������Â����̍D���ȃo���ɗ��Ȃǂ��ă��t���b�V�����āA�撣���ĉ������B



��CHIZURU��  [�֓�] 2002/5/5 21:38  

���Â���񁕂݂Ȃ��񂱂�΂������c�@�@�����̌��J�^���悩�����݂����ł��˂�(^Q^)/^�������wHelpless Rain�x�̂�����ł���(��o��)�������`(��_��)������������������(�P���P;)!! �ł��݂Ȃ��񂪐���グ�Ă��Ă��ꂽ��Ȃ烈�J�b�^��􂠂������Q���ł��鎞�͐�����΍s����ŁA�݂Ȃ����낵���f�X�I�I�@�@�����Â���񁚂���ꂳ�܂��[(^-^)/~ �����͂������x��ő̂₷�߂ĂˁI�����������x�Ȃɂ����鎞�͐�΍s���ˁ��c��D�����Â����(^��^)-��Chu!!
����������ց�
�o�C�g��ꂽ��(*_*)���肪�Ƃ˂��􍡓x�͐�΍s�����ˁI�I�I



�i�C�g�o�[�h  [���] 2002/5/5 21:28  

�����Â����(�i�J�V�[,�~�[�����)���t�@���̊F���񂱂�΂��`
�������Ă�[�ߋE]����ց������Ă�����A�g�o���J�݂�����ł����H�ȑO�̃J�L�R�����Ă�����ł����A�A��̃X�^�[�_�X�g���񂪂g�o���Ԉ���Ă������Ƃ𕷂��Ă���J�L�R������܂������ǁA���̉񓚂̂��Ƃł����ˁH���ꂩ����X�������肢�v���܂��B
���������(�i�J�V�[,�~�[�����)��
�����͂ǂ��ł������H�܂��s�������̃J�L�R�����ĂȂ��ł����A�t�@���̊F�͐��Ŕ��Â���������Đ����������Ă񂶂�Ȃ����ȁB���ꂩ�����ςł��傤���撣���ĉ������B



���u�i��ʁj  [�֓�] 2002/5/5 21:20  

���䂤������A�킩�΂���ց����J�^���I����䂤������Ƃ킩�΂���͈ꏏ�ɋA���܂������H�����������悤���Ȃ��Ǝv�����̂ł���������܂���ł����i�l�Ⴂ��������Ȃ������̂Łj�B���S�҂Ȃ�ł��B



�����I  [����] 2002/5/5 21:03  

���ꂩ�[���Â����̐V�ȕ�����������A�������I�L���́A���N�G�X�g�̎d�������āI���肢���܂��B�N�ł������̂ŁA�������A�}�W���肢���܂��B ���Â���� ���Â����̉̂ɐ���D���Ȃ̂Ńz���g�A�������ɂˁI����Ȃ��ƁB�t�@���݂̂�ȁA���������߂��ނ���A�̂����Ȃ��ƌ����āA�X�~�}�Z��! �L���̌����肢���܂��I



�䂤��  [���] 2002/5/5 20:59  

�����͖������b�Z���^����ꂳ�l�ł����B���Â����t�@���������񗈂Ă܂����ˁB�֓��̂܁[��������Ă�����ł��ˁB�m���Ă���T�����̂ɁB�܁[����A����Hikki�̑�t�@���ł���B��t�}�����̃��C�u���������s���܂����B
���Â����͍����͉̂��̂��Ă���Ċ����ł����B�����ꏏ�ɉ̂��Ă܂�����B�t�@���Z�b�g�̂Ƃ���A�f�G�����ł��B�܂����C�u���y���݂ł��ˁB�g�[�N���y���������ł��B���J�^���̌�A�t���}�ł�����������ł����ǁA���̃r�[�Y�̃l�b�N���X�Ǝ��̃^���N�g�b�v�ƁA�V���o�[�����O�ƕ^���̃o�b�O�Ɖ��ꍕ���ƃu���[�x���[�𔃂����Ⴂ�܂����B�S���łS�U�O�O�~���炢�B�R�O���̊Ԃɂ悭����Ȃɔ��������񂾁B�������Ė����ɂȂ�ƏՓ������Ƃ���������ĕ|���ł��ˁB�����������̂ň�Ԃ̂��C�ɓ���͎��̃^���N�g�b�v�B���Â���񂪃v���~�A�����C�u�Œ��Ă����悤�Ȋ����̂�‚ł��B���x���Â����ɉ�Ƃ��ɒ��Ă��������Ǝv���܂��B�����������Ă��񂾂��ǂˁB���Â����A���x�����Ă鏗�������玄�Ǝv���ĂˁB



�݂���  [������] 2002/5/5 20:50  

�݂����񌳋C�����H���x�̉̂���������ˁ��n���݂̂����ł���



�h��������  [�É�] 2002/5/5 20:38  

���Â����A���W�I�̌��J�^���ǂ��������H
�����̃}������ց����̃}�`���i�̂ё����Ăт����j�A�J�L�R���肪�Ƃ�(���O-�O��)�B����ƁA�����A���J�^���ɍs�����Ȃ�ǂ�Ȃ��������J�L�R���Ă��`�i�̂ё����Ăт����j�B���肢�`m(_ _)m�B
����A�܂��B



���u�i��ʁj  [�֓�] 2002/5/5 20:35  

���J�^���s���܂����B�O�閾���̎d�����I����Ă���s�����̂Ō�̕����炵������܂���ł����B�ł��A���Â��������܂������i���j�V�Ȃ��������̂ŗǂ������ł��B�‚Â�



�i�J�V�[��M�DF�����̃t�@��  [���m] 2002/5/5 20:29  

�����ł��B
���܁[����[�֓��n��]�����
�J�L�R���肪�Ƃ��������܂��B�Ƃ���ŁA�܁[����[�֓��n��]���񂪁A�l�̃l�[���̐^�������邩��A������펯�ȏ��q���Z��[���Ɍ�]����̃l�[���̐^�������Ă���݂����ł��i�΁j�B
������[��B�n��]�����
���߂܂��āB�i�J�V�[�̕����ł̃��W�I�̌��J�^���ɂ‚��Ă̏��͍��̂Ƃ��떳���Ǝv���܂��B�����A����BBS�����ł͂Ȃ��A����HP�́u�ŐV���v���Y�ꂸ�Ƀ`�F�b�N�Ȃ����ĉ������ˁB������Ɍ��J�^���̏�񂪌f�ڂ���鎖�������ł�����B�l����������Ȃ�o���邾���J�L�R���܂��̂ŋX�������肢�v���܂��B
���i�J�V�[��
�������b�Z�ł̌��J�^�������l�ł����B�l�͊ςɍs���Ȃ������̂ŁA�F����̃J�L�R���y���݂ɂ��Ă��܂��B
����ł́A�܂��B



�i�J�V�[��M�DF�����̃t�@��  [���m] 2002/5/5 20:12  

����΂�́B
���A��[�ߋE�n��]�����
���߂܂��āB�i�J�V�[���o�������\��̃h���}��2002�N7��1���i���j���j�̌ߌ�10��00���`�ߌ�10��54���܂Ŗ��T���j���ɓ��{�e���r�n��ŕ��f�����\��́u�����T��@�_�}�C�N�v�ł��B��l���i�_�}�C�N�j���̉i�����q����̖��i���i�����ˁj�Ƃ������̏��q���Z���j�����i�J�V�[�ł��B�h���}�̓��e���ɂ‚��Ă̏ڂ������́A�uhttp://www.sanspo.com/geino/g_top/gt200202/g_top2002021808.html�v�́uURL�i�T���P�C�X�|�[�c�̌���HP�̌|�\�ʂ̉ߋ��̋L���ɂ‚��Ă�URL�j�v�ɃA�N�Z�X�iPC�E�g�ѓd�b�̂ǂ��炩��ł��A�N�Z�X�”\�j���Ă��m�F�������B
���i�C�g�o�[�h[���茧]�����
�킴�킴�J�L�R���ĉ�����A���肪�Ƃ��������܂����B���܂蒷���Ȃ�ƍ���̂ŁA��芸��������̂݌��킹�ĉ������B
�����܂��B



A friend of phoenix�i����f�Do�Dp�j  [����] 2002/5/5 19:55  

���J�^���̊ϗ�����A���ė��܂����B���J�^���ɍs���O�̏����݂͂������Ă����ׁA�l�[���Ɂu�i����f.o.p�j�v������̂�Y��Ă��܂��܂����i�΁j�B
�܂��́A���Â���A�V�ȁuHelpless Rain�v���I���ĉ����Ă��肪�Ƃ�!!���͏��߂Ĕ��Â���̉̂𐶂Œ����܂����B���y�ɂ‚��Ă͑f�l�Ȃ̂ŁA�ꌾ�Ō����܂��B���������肪�Ƃ�!!
�u�i�C�g�o�[�h�i���{�j�v����E�u�X�^�[�_�X�g�i���{�j�v����E�u�S�[���f���u�[�c�i�H�c���j�v�E�umiyu�i���{�j�v����A�u���i��ʌ��j�v����A���̑��ςɍs���Ȃ��������ɂ͐\���󂠂�܂��񂪁A�ƂĂ��y���������ł��B���Â���̃g�[�N�́u1�D���Â���ɂƂ��Ĕ����Ƃ̓X�g���X���U�ł���E2�D���Ă��D�����E3�D�^�[�o���𔃂����E4�D�t���[�}�[�P�b�g�ŒT���������̂̓A�N�Z�T���[�ł���E5�D�V�ȁuHelpless Rain�v�͂��܂ǂ��̋C�܂���ȏ��̎q�̋C������\�������̂ł���A���܂ł̉̂�艐���ۂ��̂��悤�w�͂��Ă���v�Ƃ����悤�ȓ��e�ł����B
�Ō�ɁA���Â��񂩂�A�u�T�C������̃I���W�i����V�l�b�N�ƃ^�[�g���l�b�N��T�V���c�̃Z�b�g�v���t���[�}�[�P�b�g�֏o�i����A����񂯂�̌��ʁA�Ⴂ�j���̕��i���ɂ��Ƃ���BBS�̏�A���񂩂��m��܂���ˁj����5,000�~�ŗ��D����܂����B�c�O�Ȃ���A�u1�P5�l�O�v�̕��X�E�u�܁[����i��t���j�v����E�u���u�i��ʌ��j�v����E�u�܂����i�ߋE�n���j�v���񂪁A�ǂ̕��X�����ɂ͔���܂���ł����B���́A���ɒx�����������̂ŁA��Ԍ��̐Ȃʼn��������Ă�����Ă��܂����B���̋@��ɂ͐��񂨉�������Ǝv���Ă��܂��B�X�������肢�v���܂��B�����Ȃ��Ă��݂܂���B����ł́A�{���͂��̕ӂŎ���v���܂��B



�݂ق���  [����] 2002/5/5 19:36  

���Â����A�݂Ȃ��񂱂�΂��I
�����̌��^�͂����I������̂��ȁH�H�s�������A���Њ��z���肢���܂��I�Iand���Â���񌩂�ėǂ������ł���(^O^)�������́A���̃S�[���f���E�B�[�N�ǂ������s���܂���ł���(T_T)�܁A�]���Ȃ����͎g��Ȃ��悤�ɂ��āA���Â����̂b�c�ɂ܂킵�����Ǝv���܂��B
����������
�����I������̂��킩��Ȃ����ǁA�I��������̂Ƃ��Ă����l�ł��I�݂Ȃ��񂩂�p���[���炦�܂����H�����A�ȂɂȂɁH�������炦����ł���!!����ς肻���ł������B���Â������ǂ������ł��ˁB����ł݂�ȃn�b�s�[�A�ł��������̒��q�Ŋ撣���Ă�������p(^-^)q

�����ɂ̔�펯�ȏ��q���Z�������
�ŋ߃J�L�R���ĂȂ���H�H�o�C�g�Z�����񂩂ȁH�܂��J�L�R���ĂȁI�҂��Ă܂��B�B�B�Bo(^-^)o



����  [�֓�] 2002/5/5 19:24  

���Â���A�݂Ȃ��񂱂�΂�́I���������ɗ����݂Ȃ���A��ԑO�̐Ȃ�����Ă����Ă��ꂽ��A�`�P�b�g�𔃂��Ă����Ă��ꂽ�肢�낢�날�肪�Ƃ��������܂����I�I�݂�Ȃ₳�������Ă���Ċ����������ł��I�܂����x�@�����΂܂��݂Ȃ���ɂ��������ł��I�I���Â���A�����͂܂���Helpless Rain�𐶂ʼn̂��Ă����Ƃ͎v��Ȃ������̂ŁA�{���Ɋ����������ł��I�����͔��Â���Ƃ݂Ȃ���̂������Ŋy���ނ��Ƃ��ł��܂����I���肪�Ƃ���



Caroline  [�C�O] 2002/5/5 19:21  

To Mr.Soft Breeze
How do you do Mr.Soft Breeze!!
A little time ago, Mr.Shoji Sono told me that you translated my message into Japanese.
I am very glad.
Thank you very much.
I hope that Miss Mika Nakashima can read English.
But if she can not read English, Can I ask favor of you?
Please continue to translate messages which are written in English into Japanese for her from now on.
So I will cooperate with Mr.Shoji Sano in increasing the number of fans of Miss Mika Nakashima in London.
I am waiting for your reply.
Good-bye!!



����  [�_�ސ�] 2002/5/5 19:08  

�i�J�V�[�A�t�@���̊F���񂱂�ɂ���ł��B�����A�������b�Z�ɍs�������X�����l�ł����B���Â����̓o�ꂪ��ԍŌゾ�����̂ł����ԑ҂������ǁA�����C�u������Ă���āA�҂����b�オ����܂����BHelpless Rain�ō��ł��B



�킩��  [�֓�] 2002/5/5 18:19  

�����A�����ɗ����݂Ȃ���{�������l�ł����I�O�̂Q��݂̂Ȃ���y�����ł��Ă��ꂵ�������ł��B���ɂ͏��߂ĉ�����������ėǂ������ł��B���ꂩ����X�����ł���
�����͑����ĎO�x���J�L�R�~���Ă��܂��ăX�C�}�Z��m(_ _)m���܂�Ɋ����A�������Ă��܂��āc�B�킩�΂ł�����



�킩��  [�֓�] 2002/5/5 18:11  

�`�������̑����`���Â����A����Ȃ킯�ō����͒����疋���ɍs��������������܂����􂿂���ƐS�z���������c�B�A�‚Ԃ�������ĂȂ����ȁI�H�����̂����T�r�̃L�[����������|�b�v�W�����̎����o�Ȃ������ˁB����Ƃ��A�����炪��ԑO�ɂ��Ă��������Ⴂ�܂������H���A���Â����݂����ȉ̎�ɐ�΂Ȃ邩�牞�����Ă����������܂��P�U���ɔ��Â�����Ƀ��W�I�ɍs���̂Ŋ撣���ĉ����������[�^������ց����l���������ł��ꂽ���J�����ˁI�I�����͂����ς��҂��ėǂ������ˁB�ꏏ�Ɋ������ċ��������l�b�̐l�ɓ˂����܂�邵�y���������ˁ�



�܁[����  [�֓�] 2002/5/5 17:53  

bay-FM�̌��J�^�������Ă��܂��� �������݂ł������E���̑O�̕��Ō��Ă����̂Ŕ��Â���̊�̕\��܂Ńo�b�`������Ċ��������ł� Helpless Rain���܂����Œ����đ喞���ł�(^^)v ���Â���@������Ƌꂵ�����ɉS���Ă܂������Ǒ��v�ł���(?_?) ����ƍ��Ȃ̈�ԑO�̐^�񒆂̏��̎q�����Â�������Ċ������ċ����Ă��܂��� �܁[����������̂��܂�ړ����M���Ȃ�܂���(^^�U ���������t�F�j�b�N�X(�F)����͂ǂ̕ӂɂ�����ł��� �T�������Ǖ�����܂���ł��� �Ƃɂ��������͊y���������ł� ���Â��� �܂��������y���݂��Ă܂� ���Ⴀ �΂������[



�킩��  [�֓�] 2002/5/5 17:53  

���Â����A�����̓x�C�e�l�̌��J�^������J���܂ł���m(_ _)m���A�A���Ă�Œ��ł��B���͈�ԑO�ŋ����Ă��܂��܂����B(�����X�q�̕�)�܂����A�܂����ł���I�̂��\��ł͂Ȃ������̂ɁA�ˑR�@�ނ��o�āA�Ȃ�ŁI�H�Ȃ�ŁI�H���Ďv���Ă�Ԃɔ��Â����̐V�Ȃ̃��n���n�܂��Ă��܂��āA�ׂɂ������[�^������ƈꏏ�ɋ����Ă��܂����B���n���I�����^���n�܂�ƁA�}�C�u�[�������L���O�������đ��ʂ͂Ȃ�ł���I���Č�������A����ς育�тł���I���Ďv���āy���с`�z���Â����񂾂̂����ł��B�|�b�v�W�����ɑ�������ł��܂��܂���\(^-^)\�`�����`



��������  [��t] 2002/5/5 17:35  

���~�JC�����J�^�����‚���I�I�ǂ��������̂��ȁH�H�悩�����̂��ȁ��I�����s�����������B�B�B�����̓I�����Ȃ񂾂���ꂽ��E�E�E�B�����̒��Ɏ����̉ƂɋA���ŃJ�L�R���΂炭�ł��Ȃ����ȁE�E�E�B�I���̃p�\�R�������q�����̂������Ȃ��񂾂�Ȃ��B�V�����̔������ȁI�I
��CHIZURU�ց�J�L�R�����Ă邱��̓o�C�g�I��������ȁH�H�o�C�g�����I�I���������s�����������ˁ􍡓x���C�u����������s�����ȁI



��  [�ߋE] 2002/5/5 17:11  

���Â���A���‚��ꂳ�܁B�����납����?�͉̂̂����񂩂Ȃ��B10���͖����₯�ǎ���+��΍s���B�₩��̂ɋC�[�‚��Ă���΂��ā[�BS�J���̋L���悩�����ŁB�񂶂Ⴓ��Ȃ�+



�܂Ȃ�  [��B] 2002/5/5 16:07  

����ɂ���!!�����A����ƃJ�L�R����̖Y��Ă܂���!!������Ɗy�����o���������������炻��ɖ����ŁB�Ƃ����[PS]6���������܂����B�������悩�����ł��B������y���݂ɂ��Ă܂�!!������GW�Ō�ŕ������x�݂���������������y���݂܂�!!���Â�����D���Ȃ��d���撣���ĉ�����!!



DOWNTOWN BOY  [�֓�] 2002/5/5 15:18  

���Â����&�݂Ȃ���@����ɂ���
���́[���܂���C�t������ł�����
���傤��BAY-FM�̃C�x���g��
�g���J�������h
����Ȃ���
�g���J�^���h
�炵���ł��ˁB
�V���̃��W�I���ɏ����ĂȂ���Ł@�i�H�B�H�j�@�Ǝv���Ă��񂾂��ǁc
�mCD�Ł[���n�i84,85�y�[�W�j�ɂ��ƁA���傤�̃��C�u�̂��悤��
5��12���̖�9:00����11:00�̎��Ԃ�BAY-FM�ŕ�������邻���ł��B




BACK